Tristan Corbière  >>>
(1845-1875)

L'un des poètes « maudits » chers à Verlaine. Son médaillon orne la façade de la Station Biologique, ancienne résidence d'été de sa famille, où Tristan vécut quelque temps, écrivant et dormant dans un canot.

Fils d'Edouard Corbière, le père du roman maritime en France, Tristan Corbière n'écrivit qu'un seul recueil de poèmes « Les Amours jaunes ».

Ebahis ou indignés par ses farces et ses cocasseries, les Roscovites ne virent en lui qu'un original, ignorant l'artiste. Habité par la douleur physique et par une profonde détresse, Tristan s'éteignit à trente ans.

Il hante encore, décharné, toujours coiffé de son bonnet de forçat, sa longue pipe à la bouche, les venelles de son « Vieux Roscoff ».

One of the "accursed " poets dear to Verlaine, he only wrote one anthology. "Les amours jaunes".

Son  of  Edouard Corbiere the father of   the maritime novel in France, he died at thirty recorded as an eccentric by the locals. His medallion adorns the front of the Biological Station, formerly his family summer residence.

Plus d'infos - More information

Peintre de la baie de Morlaix, bien connu des Roscovites, Charles de Kergariou mena une vie de bohème dès 1920.

Il se déplaçait en triporteur, avec son matériel de peinture et de cuisine, couchant à l'occasion dans la caisse arrière.

Distingué, bon vivant, de bonne compagnie, on lui offrait le gîte et le couvert en échange d'une de ses oeuvres. 

Il réalisa la décoration de l'hôtel de France vers 1930, puis celle de la salle des fêtes du sanatorium de Perharidy en 1934. 

Quelques unes de ses oeuvres peuvent encore y être admirées. Artiste méconnu qui n'exposa jamais de son vivant, il décéda en 1956 sans avoir connu la notoriété qu'il méritait.

Bien que lorsque l'oeuvre de Kerga ait été dispersée, au gré de la fantaisie de l'artiste, on lui connaît plus de 1500 aquarelles, bois gravés, gouaches, huiles et lavis. 

Ses décors et fresques illustrent la vie de la cité et les paysages léonards.

Plus d'infos - More information

Charles de Kergariou  was a local painter, who led a bohemian life and swapped accommodation for his works, representing landscapes of the bay of Morlaix.

He decorated the Hôtel de France around 1930 and the hall of Perharidy sanatorium in 1934. He died unknown in 1956, but his works have now received the fame that they deserved.